See кольта on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*köľta"
},
"expansion": "Proto-Permic *köľta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "xbo",
"3": "-"
},
"expansion": "Bulgar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "кӗлте"
},
"expansion": "Chuvash кӗлте (kĕlt̬e)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "кольта"
},
"expansion": "Komi-Zyrian кольта (koľta)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "культо"
},
"expansion": "Udmurt культо (kuľto)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *köľta, borrowed from Bulgar. Compare Chuvash кӗлте (kĕlt̬e). Cognates include Komi-Zyrian кольта (koľta) and Udmurt культо (kuľto).",
"forms": [
{
"form": "кольта́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koľtá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "кольтаныс",
"roman": "koľtanys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныс",
"roman": "koľtaeznys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныс",
"roman": "koľtanys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныс",
"roman": "koľtaeznys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтанысӧ",
"roman": "koľtanysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзнысӧ",
"roman": "koľtaeznysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтананыс",
"roman": "koľtananys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзнаныс",
"roman": "koľtaeznanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныскӧт",
"roman": "koľtanysköt",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныскӧт",
"roman": "koľtaeznysköt",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныстӧг",
"roman": "koľtanystög",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныстӧг",
"roman": "koľtaeznystög",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтанысла",
"roman": "koľtanysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзнысла",
"roman": "koľtaeznysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслӧн",
"roman": "koľtanyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныслӧн",
"roman": "koľtaeznyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслісь",
"roman": "koľtanysliś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныслісь",
"roman": "koľtaeznysliś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслӧ",
"roman": "koľtanyslö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныслӧ",
"roman": "koľtaeznyslö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтааныс",
"roman": "koľtaanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзаныс",
"roman": "koľtaezanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтасиныс",
"roman": "koľtaśinys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзсиныс",
"roman": "koľtaezśinys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтааныс",
"roman": "koľtaanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзаныс",
"roman": "koľtaezanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныссянь",
"roman": "koľtanysśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныссянь",
"roman": "koľtaeznysśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслань",
"roman": "koľtanyslań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныслань",
"roman": "koľtaeznyslań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаӧддзаныс",
"roman": "koľtaöddźanys",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтаэзӧддзаныс",
"roman": "koľtaezöddźanys",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтанысви",
"roman": "koľtanysvi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтаэзнысви",
"roman": "koľtaeznysvi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтаӧттяныс",
"roman": "koľtaötťanys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзӧттяныс",
"roman": "koľtaezötťanys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "noun",
"head": "кольта́"
},
"expansion": "кольта́ • (koľtá)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "кольта́"
},
"expansion": "кольта́ • (koľtá)",
"name": "koi-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коль",
"та"
]
}
],
"lang": "Komi-Permyak",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Komi-Permyak entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sheaf (bundle of grain or straw)"
],
"id": "en-кольта-koi-noun-SM4tVPvT",
"links": [
[
"sheaf",
"sheaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koʎˈta/"
},
{
"ipa": "[ko̞ʎˈtä]"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "кольта"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*köľta"
},
"expansion": "Proto-Permic *köľta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "xbo",
"3": "-"
},
"expansion": "Bulgar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "кӗлте"
},
"expansion": "Chuvash кӗлте (kĕlt̬e)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "кольта"
},
"expansion": "Komi-Permyak кольта (koľta)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "культо"
},
"expansion": "Udmurt культо (kuľto)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *köľta, borrowed from Bulgar. Compare Chuvash кӗлте (kĕlt̬e). Cognates include Komi-Permyak кольта (koľta) and Udmurt культо (kuľto).",
"forms": [
{
"form": "koľta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "кольтаныс",
"roman": "koľtanys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясныс",
"roman": "koľtajasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныс",
"roman": "koľtanys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясныс",
"roman": "koľtajasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтанысӧ",
"roman": "koľtanysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяснысӧ",
"roman": "koľtajasnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтананыс",
"roman": "koľtananys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяснаныс",
"roman": "koľtajasnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтанымкӧс",
"roman": "koľtanymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяснымкӧс",
"roman": "koľtajasnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтатӧгныс",
"roman": "koľtatögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаястӧгныс",
"roman": "koľtajastögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтанысла",
"roman": "koľtanysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяснысла",
"roman": "koľtajasnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслӧн",
"roman": "koľtanyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясныслӧн",
"roman": "koľtajasnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслысь",
"roman": "koľtanyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясныслысь",
"roman": "koľtajasnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслы",
"roman": "koľtanysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясныслы",
"roman": "koľtajasnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтааныс",
"roman": "koľtaanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясаныс",
"roman": "koľtajasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтасьыныс",
"roman": "koľtaśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяссьыныс",
"roman": "koľtajasśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтааныс",
"roman": "koľtaanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясаныс",
"roman": "koľtajasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтасяньныс",
"roman": "koľtaśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяссяньныс",
"roman": "koľtajasśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольталаньныс",
"roman": "koľtalańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясланьныс",
"roman": "koľtajaslańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаӧдзныс",
"roman": "koľtaödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтаясӧдзныс",
"roman": "koľtajasödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтаӧдныс",
"roman": "koľtaödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясӧдныс",
"roman": "koľtajasödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "кольтатіныс",
"roman": "koľtatinys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаястіныс",
"roman": "koľtajastinys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "noun"
},
"expansion": "кольта • (koľta)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коль",
"та"
]
}
],
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sheaf (bundle of grain or straw)"
],
"id": "en-кольта-kpv-noun-SM4tVPvT",
"links": [
[
"sheaf",
"sheaf"
]
]
},
{
"glosses": [
"bunch, bundle"
],
"id": "en-кольта-kpv-noun-LNJpv24M",
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"bundle",
"bundle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkoʎta/"
},
{
"ipa": "[ˈko̞ʎtä]"
},
{
"rhymes": "-oʎta"
}
],
"word": "кольта"
}
{
"forms": [
{
"form": "ко́льта",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "kólʹta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-in",
"head": "ко́льта"
},
"expansion": "ко́льта • (kólʹta) m inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "kolʹt",
"word": "кольт"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of кольт (kolʹt)"
],
"id": "en-кольта-ru-noun-Rb4KS9g5",
"links": [
[
"кольт",
"кольт#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkolʲtə]"
}
],
"word": "кольта"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*köľta"
},
"expansion": "Proto-Permic *köľta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "xbo",
"3": "-"
},
"expansion": "Bulgar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "кӗлте"
},
"expansion": "Chuvash кӗлте (kĕlt̬e)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "кольта"
},
"expansion": "Komi-Zyrian кольта (koľta)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "культо"
},
"expansion": "Udmurt культо (kuľto)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *köľta, borrowed from Bulgar. Compare Chuvash кӗлте (kĕlt̬e). Cognates include Komi-Zyrian кольта (koľta) and Udmurt культо (kuľto).",
"forms": [
{
"form": "кольта́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koľtá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "кольтаныс",
"roman": "koľtanys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныс",
"roman": "koľtaeznys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныс",
"roman": "koľtanys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныс",
"roman": "koľtaeznys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтанысӧ",
"roman": "koľtanysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзнысӧ",
"roman": "koľtaeznysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтананыс",
"roman": "koľtananys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзнаныс",
"roman": "koľtaeznanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныскӧт",
"roman": "koľtanysköt",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныскӧт",
"roman": "koľtaeznysköt",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныстӧг",
"roman": "koľtanystög",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныстӧг",
"roman": "koľtaeznystög",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтанысла",
"roman": "koľtanysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзнысла",
"roman": "koľtaeznysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслӧн",
"roman": "koľtanyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныслӧн",
"roman": "koľtaeznyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслісь",
"roman": "koľtanysliś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныслісь",
"roman": "koľtaeznysliś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслӧ",
"roman": "koľtanyslö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныслӧ",
"roman": "koľtaeznyslö",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтааныс",
"roman": "koľtaanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзаныс",
"roman": "koľtaezanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтасиныс",
"roman": "koľtaśinys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзсиныс",
"roman": "koľtaezśinys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтааныс",
"roman": "koľtaanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзаныс",
"roman": "koľtaezanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныссянь",
"roman": "koľtanysśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныссянь",
"roman": "koľtaeznysśań",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслань",
"roman": "koľtanyslań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзныслань",
"roman": "koľtaeznyslań",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаӧддзаныс",
"roman": "koľtaöddźanys",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтаэзӧддзаныс",
"roman": "koľtaezöddźanys",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтанысви",
"roman": "koľtanysvi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтаэзнысви",
"roman": "koľtaeznysvi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтаӧттяныс",
"roman": "koľtaötťanys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаэзӧттяныс",
"roman": "koľtaezötťanys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "noun",
"head": "кольта́"
},
"expansion": "кольта́ • (koľtá)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "кольта́"
},
"expansion": "кольта́ • (koľtá)",
"name": "koi-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коль",
"та"
]
}
],
"lang": "Komi-Permyak",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Komi-Permyak entries with incorrect language header",
"Komi-Permyak lemmas",
"Komi-Permyak nouns",
"Komi-Permyak terms derived from Bulgar",
"Komi-Permyak terms derived from Proto-Permic",
"Komi-Permyak terms inherited from Proto-Permic",
"Komi-Permyak terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Komi-Permyak/a",
"Rhymes:Komi-Permyak/a/2 syllables"
],
"glosses": [
"sheaf (bundle of grain or straw)"
],
"links": [
[
"sheaf",
"sheaf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/koʎˈta/"
},
{
"ipa": "[ko̞ʎˈtä]"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "кольта"
}
{
"categories": [
"Komi-Zyrian entries with incorrect language header",
"Komi-Zyrian lemmas",
"Komi-Zyrian nouns",
"Komi-Zyrian terms derived from Bulgar",
"Komi-Zyrian terms derived from Proto-Permic",
"Komi-Zyrian terms inherited from Proto-Permic",
"Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Komi-Zyrian/oʎta",
"Rhymes:Komi-Zyrian/oʎta/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*köľta"
},
"expansion": "Proto-Permic *köľta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "xbo",
"3": "-"
},
"expansion": "Bulgar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "кӗлте"
},
"expansion": "Chuvash кӗлте (kĕlt̬e)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "кольта"
},
"expansion": "Komi-Permyak кольта (koľta)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "культо"
},
"expansion": "Udmurt культо (kuľto)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *köľta, borrowed from Bulgar. Compare Chuvash кӗлте (kĕlt̬e). Cognates include Komi-Permyak кольта (koľta) and Udmurt культо (kuľto).",
"forms": [
{
"form": "koľta",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "кольтаныс",
"roman": "koľtanys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясныс",
"roman": "koľtajasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныс",
"roman": "koľtanys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясныс",
"roman": "koľtajasnys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтанысӧ",
"roman": "koľtanysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяснысӧ",
"roman": "koľtajasnysö",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"accusative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтананыс",
"roman": "koľtananys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяснаныс",
"roman": "koľtajasnanys",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтанымкӧс",
"roman": "koľtanymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяснымкӧс",
"roman": "koľtajasnymkös",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтатӧгныс",
"roman": "koľtatögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаястӧгныс",
"roman": "koľtajastögnys",
"source": "declension",
"tags": [
"caritive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтанысла",
"roman": "koľtanysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяснысла",
"roman": "koľtajasnysla",
"source": "declension",
"tags": [
"consecutive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслӧн",
"roman": "koľtanyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясныслӧн",
"roman": "koľtajasnyslön",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслысь",
"roman": "koľtanyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясныслысь",
"roman": "koľtajasnyslyś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаныслы",
"roman": "koľtanysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясныслы",
"roman": "koľtajasnysly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтааныс",
"roman": "koľtaanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясаныс",
"roman": "koľtajasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтасьыныс",
"roman": "koľtaśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяссьыныс",
"roman": "koľtajasśynys",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтааныс",
"roman": "koľtaanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясаныс",
"roman": "koľtajasanys",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтасяньныс",
"roman": "koľtaśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаяссяньныс",
"roman": "koľtajasśańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольталаньныс",
"roman": "koľtalańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясланьныс",
"roman": "koľtajaslańnys",
"source": "declension",
"tags": [
"approximative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольтаӧдзныс",
"roman": "koľtaödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтаясӧдзныс",
"roman": "koľtajasödźnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "кольтаӧдныс",
"roman": "koľtaödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаясӧдныс",
"roman": "koľtajasödnys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-i"
]
},
{
"form": "кольтатіныс",
"roman": "koľtatinys",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"prolative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "кольтаястіныс",
"roman": "koľtajastinys",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"prolative-ii"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "noun"
},
"expansion": "кольта • (koľta)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"коль",
"та"
]
}
],
"lang": "Komi-Zyrian",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sheaf (bundle of grain or straw)"
],
"links": [
[
"sheaf",
"sheaf"
]
]
},
{
"glosses": [
"bunch, bundle"
],
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"bundle",
"bundle"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkoʎta/"
},
{
"ipa": "[ˈko̞ʎtä]"
},
{
"rhymes": "-oʎta"
}
],
"word": "кольта"
}
{
"forms": [
{
"form": "ко́льта",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "kólʹta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-in",
"head": "ко́льта"
},
"expansion": "ко́льта • (kólʹta) m inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"extra": "kolʹt",
"word": "кольт"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of кольт (kolʹt)"
],
"links": [
[
"кольт",
"кольт#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkolʲtə]"
}
],
"word": "кольта"
}
Download raw JSONL data for кольта meaning in All languages combined (13.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"кольта"
],
"section": "Komi-Permyak",
"subsection": "noun",
"title": "кольта",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кольта/Komi-Permyak 'I' base_tags={'nominative', 'accusative'}",
"path": [
"кольта"
],
"section": "Komi-Permyak",
"subsection": "noun",
"title": "кольта",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кольта/Komi-Permyak 'II' base_tags={'error-unrecognized-form', 'nominative', 'accusative'}",
"path": [
"кольта"
],
"section": "Komi-Permyak",
"subsection": "noun",
"title": "кольта",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кольта/Komi-Permyak 'I' base_tags={'approximative', 'error-unrecognized-form', 'terminative'}",
"path": [
"кольта"
],
"section": "Komi-Permyak",
"subsection": "noun",
"title": "кольта",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: кольта/Komi-Permyak 'II' base_tags={'approximative', 'error-unrecognized-form', 'terminative'}",
"path": [
"кольта"
],
"section": "Komi-Permyak",
"subsection": "noun",
"title": "кольта",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"кольта"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "кольта",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/20250114",
"msg": "Negatively nested table braces, couldn't split inflection section, кольта/Komi-Permyak section declension",
"path": [
"кольта"
],
"section": "Komi-Permyak",
"subsection": "noun",
"title": "кольта",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/20250114",
"msg": "Negatively nested table braces, couldn't split inflection section, кольта/Komi-Zyrian section declension",
"path": [
"кольта"
],
"section": "Komi-Zyrian",
"subsection": "noun",
"title": "кольта",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.